英文堂的CSJC(Compassion & Social Justice Committee)今天舉辦手工麵包/糕點/餅乾的義賣，所有收入將用來準備生活用品包(Grocery Packs)送給新來到芝加哥的難民們，歡迎弟兄姊妹主日崇拜後到樓下購買享用。

張秀斌牧師從8/2到8/20休假，期間有事請與邱衎長老(847-769-7348)或吳道光長老(847-977-1839)聯繫。

8/3-4兩天教會停車場維護，不能停車,可以停在教會北面靠近樹叢的路旁。

教會西北大學信望愛團契開始組織新生接機，有負擔的弟兄姐妹請與谷歌謠姐妹聯繫 （872-235-6712）。

下週六 (7/30) 中有正道神學院和芝華宣道聯合主辦的中西部基督徒教育大會，有三堂主題講座：從摩西五經回應時代挑戰，還有二十幾堂專題講座。免費報名，報名網址：https://www.les.edu/2022-mw-abc-registration/ 報名截止7/27，請弟兄姐妹盡快報名，選擇參加不同的專題講座。

教會在7/15-17 同南湖分堂和芝城西北華人基督教會聯合舉辦實體退修會，地點在UW-Parkside Greenquist Hall 103，講員是林祥源牧師，退修會主題是「突破枷鎖，展翅上騰」。在7/17早上10:30主日崇拜是在以上地點，線上轉播 Zoom ID: 939777985, 密碼：60091歡迎弟兄姐妹前往參加。

感謝神，截止目前大部分弟兄姐妹已完成今年宣教認獻，請還沒有完成的弟兄姐妹考慮在九月份之前完成。由於教會帳戶不能分別網上Zelle奉獻是常規還是宣教，請弟兄姐妹用支票作宣教認獻的奉獻。

感謝神，教會中英文堂將在7/31下午2:00舉行英文堂陳哲侖傳道的按牧典禮，請弟兄姐妹預留時間參加。