曾經在CCFC教會聚會服事的陳鴻沫牧師於9/20凌晨安息主懷，求主安慰家人。陳牧師的追思禮拜將在10/9，西岸時間：9:00am-10:30am，線上舉行，Zoom ID: 395 580 8730 密碼：249363。

九月份宣教月，宣教主題“傳主福音”，宣道預算是$85,000.00。 感謝神目前有21家弟兄姊妹為宣教認獻，認獻金額：$34950.00。請弟兄姐妹禱告，積極認獻，參與支持福音廣傳。

九月份宣教月，宣教主題「傳主福音」，宣道預算是$85,000.00。 感謝神目前有八家弟兄姊妹為宣教認獻，認獻金額：$10650.00。請弟兄姐妹禱告，積極認獻，參與支持福音廣傳。

青少年傳道候選人Mone Vue已經決定去另外一家教會服事，求神祝福。也求神為我們預備青少年牧者。求神記念Stacey & Lamont 一直以來的服事，祝福他們的家庭。求神 興起弟兄姐妹能在主日帶領教導青少年。

今天開始九月到十一月份成人主日學：以西結書（張秀斌牧師, Zoom ID: 939777985）、約翰壹、貳、叁書(吳道光長老, Zoom ID: 859191757)、基要真理班 (劉勁松弟兄、曲聲廣弟兄, Zoom ID: 88925973476)，請弟兄姐妹選擇參加，特別請慕道的朋友、要受洗的弟兄姐妹、以及從來沒上過基要真理班的弟兄姐妹參加基要真理班。

英文堂的CSJC （Compassion & Social Justice Committee）在組織照顧難民的「歡迎禮包」活動，請弟兄姐妹積極參與。

九月份是教會每年的宣教月，今年的傳教主題「傳主福音」，宣道預算是$85,000.00, 請弟兄姊妹為宣教認獻禱告，填寫認獻單，也靠主隨時隨地傳主福音。也為常常為教會支持的宣教士和宣教機構禱告。

感謝神，姜添夫婦於8/18日喜得兒子姜恩泉(Jonathan),為孩子健康成長，慧敏姐妹產後恢復禱告。

感謝神，長執同工會已經於2021年8月15日同意Mone Vue遞交的青少年傳道事工的申請。請弟兄姐妹代禱，整個過程有神的祝福帶領。

張秀斌牧師於8/9-21休假，期間弟兄姊妹有事請與邱衎長老(847-256-1468)或吳道光長老 (847-291-0245)聯繫。