朱元浦弟兄追思禮拜
恭請弟兄姐妹參加朱元浦弟兄的追思禮拜，將於本週六 （12/30）上午十點舉行，地點: Donnellan Family Funeral Services ，地址：10045 Skokie Boulevard, Skokie, IL 60077. 之後在Memorial Park Cemetery 入葬。家人也在China Chief 預備午餐請弟兄姐妹享用。
張牧師本週動向
下週張牧師一家將參加福音大會 (12/26-30)，張牧師會參與大會的服事，並將在 12/27 帶領一次早堂靈修，求神祝福使用。如有事情請發短信（470-513-4632）或電郵 （xiubinzhang@yahoo.com），不能及時回信請見諒。
Taylor傳道續任認可票
中英文堂長執會認可牧長推薦 CCFC 教會邀請 Taylor 繼續任職青少年傳道，續任認可票會在今天發給會友，請弟兄姐妹禱告慎重投票，請在 1/7 之前寄回教會。期間如有任何問題請向吳長老、邱長老、或張牧師詢問。
2024長執同工會
上周教會同工會討論通過來年長執同工會的安排：
| 主席 | 吳道光長老 |
| 副主席 | 魏延博 |
| 秘書 | 彭張立 |
| 崇拜部 | 洪玉純 |
| 教育部 | 劉勁松 |
| 福音部 | 邱怡玲 |
| 事務部 | 張道杰 |
| 團契部 | 彭張立 |
邱衎長老三年任期滿，休息一年。求神祝福使用每一位弟兄姐妹的付出和擺上。
聖誕賀卡
中英文堂張牧師、陳牧師、和 Taylor 傳道為弟兄姐妹定制一張聖誕賀卡，
獻上感恩和祝福，一家一張。
開票結果
上週開票結果，二位續任執事同工(張道杰弟兄、邱怡玲姐妹)和新任執事劉
勁松弟兄分別以超過有效票 2/3 的票數得到會友認可，感謝神，也求神保守
祝福他們在 CCFC 下一年的服事。
宣教月認獻(2023/12/10)
今年的宣教月主題「作主見證」，宣道預算是$90,000.00。感謝神，目前有
57 個家庭認獻，認獻金額：$ 90,100.00，已經超出宣道預算。也請弟兄姐
妹常為教會支持的宣教士和宣教機構禱告。
鄒劉存江姐妹追思禮拜
鄒劉存江姐妹於12/2日安息主懷。 追思禮拜定於12/11日星期一上午10:30在Ridgewood Memorial Park 的 Swan Lake chapel 舉行。地址是 9900 N Milwaukee Ave, Des Plaines, IL 60016
宣教月認獻(2023/12/03)
今年的宣教月主題「作主見證」，宣道預算是$90,000.00, 目前有 55 個家庭
認獻，認獻金額：$ 85,600.00。請弟兄姊妹為宣教認獻禱告，填寫認獻單，
也請常為教會支持的宣教士和宣教機構禱告。
生命季刊福音大會(12/26-30)
生命季刊在將在 12/26-30 舉辦福音大會，主題為「耶穌基督並祂釘十字架」，側重主題持守真道，傳承信仰。報名截止日期是 12/10，請弟兄姐妹抓緊時間報名參加，要報名，請與張道杰 弟兄聯繫（205-561-9329）。
福音大會的宣傳片: